Widescreen Februar 2004

Vielen Dank an Jasy fürs Abtippen!

 

Fluch der Karibik

 

Info

OT Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

Produktion USA 2003

Laufzeit 137 Min.

Darsteller Johnny Depp, Geoffrey Rush, Orlando Bloom, Keira Knightley, Jack Davenport, Kevin McNally, Jonathan Pryce

Regie Gore Verbinski

 

Hissen Sie die Totenkopfflagge und ziehen Sie die Augenklappe über: Johnny Depp macht sich bereit, Ihren DVD-Player zu entern.

 

Wollten Sie als kleiner Junge – und natürlich auch als kleines Mädchen – gerne Pirat werden? Johnny Depp ging es genauso. Der Unterschied zwischen dem Schauspieler und Ihnen ist der, dass er sich seinen Traum verwirklichen konnte. Jerry Bruckheimer, Bombast-Produzent von Leinwandepen wie Pearl Harbor oder Armageddon, reanimierte letztes Jahr ein bereits tot geglaubtes Genre, den Piratenfilm. Regisseur Gore Verbinski verpflichtete für dieses aufwendige Unterfangen grandiose Schauspieler, neben Johnny Depp auch Orlando Bloom und Geoffrey Rush, und der Erfolg dieser Mischung war einfach überwältigend. Nach langem Warten erscheint nun in Kürze das umfangreiche DVD-Set von Fluch der Karibik und eines ist sicher: Das Warten hat sich gelohnt!

Sollte es unter Ihnen ein paar arme Seelen geben, die noch nicht in den Genuss des Streifens kamen, hier ein paar Worte zum Inhalt: Kapitän Jack Sparrow (Johnny Depp) verliert nach einer Meuterei sein Schiff, die Black Pearl, an den ersten Maat Barbossa. Dieser setzt alles daran, einen erbeuteten und inzwischen in alle Himmelsrichtungen verstreuten Goldschatz zusammenzutragen. Denn auf dem Gold lastet ein Fluch, der Barbossa und seine Mannschaft unsterblich macht, und erst gebrochen werden kann, wenn das Gold wieder vollständig beisammen ist. Die letzte Münze des Schatzes befindet sich im Besitz der hübschen Gouverneurstochter Elizabeth. Als Barbossa das Mädchen entführt, heftet sich Jack zusammen mit Elizabeths Jugendfreund Will an die Fersen des Freibeuters …

Im Prinzip kommt es ja eher selten vor, dass man einen Film mit einem einzigen Wort passend umschreiben kann. Aber im Fall von Fluch der Karibik reicht „imposant“ völlig aus. Von den Kostümen über die Ausstattung, die Schauspieler, die Special Effects bis hin zu den Stunts, den Schlachten, den Kämpfen und dem Soundtrack fällt alles genau in diese Kategorie. Jeder hat mit dem packenden Abenteuerstreifen seinen Spaß. Liebhaber von knallharter Action kommen genauso auf ihre Kosten wie Fans von romantischen Geschichten, gruseligen Schockern oder eben historischen Freibeuterfilmen.

So komisch es auch klingen mag, der Beschreibungsminimalismus setzt sich auch bei der technischen Ausstattung der beiden DVDs fort. Und das liegt nicht etwa daran, dass die Technik keine Qualität vorzuweisen hätte. Im Gegenteil: Sie ist schlicht und einfach perfekt. Das Bild ist sauber und frei von Artefakten. Gleichzeitig wirkt es außerordentlich plastisch und lässt auch bei der Schärfe keine Wünsche offen. Der Kontrastumfang und die Farben sind hervorragend, sodass das Bild beinahe lebendig wirkt.

Beim Sound gibt es nur minimale Ansätze für Kritik. Was auffällt, ist, dass sich bei Kanonenschüssen das Abfeuern leiser anhört als der Einschlag. Das dürfte aber kein DVD-spezifisches Problem, sondern schon während der Produktion so abgemischt worden sein. Ansonsten gibt es hervorragenden Sound auf die Ohren, der mit knackigen Bässen, exzellenter räumlicher Atmosphäre, perfekter Hochtonwiedergabe und einem beeindruckenden Klangfeld überzeugt. Dabei ist es übrigens völlig egal, ob Sie sich für die Dolby-Digital-Spur oder den DTS-Ton entscheiden. Echten Technik-Freaks sei gesagt, dass es bei der DTS-Spur keinen diskreten sechsten Kanal gibt. Bei dem so genannten DTS-ES-Matrix-6.1-Sound ist der sechste Kanal in den Surround-Kanälen integriert. Wenn Sie genau hinhören, könnte die Dolby-Digital-Spur daher qualitativ sogar einen Tick besser sein.

Dann wäre da noch die Sonderausstattung des DVD-Doppelpacks. Bereits auf der ersten DVD warten drei hochinteressante Audiokommentare darauf, aktiviert zu werden. Was im Bonusmaterial an Informationen fehlt, wird hier noch nachgereicht. Zusätzlich findet man auf der ersten Disk einen umfangreichen DVD-ROM-Bereich, der sich allerdings auf der zweiten Disk nur wiederholt.

Die zweite Silberscheibe macht Fluch der Karibik dann endgültig zu einem perfekt gelungenen DVD-Set. Allein das Making-of mit seinen neun Unterkapiteln trägt dazu einen großen Teil bei. Des Weiteren hervorzuheben sind 19 verlängerte oder unveröffentlichte Szenen. Dabei hätten die Macher allerdings gut daran getan, das gesamte Material and die betreffenden Stellen im Film zu schneiden. So sind viele Szenen einfach zu stark aus dem Kontext gerissen. Für alle historisch Interessierten bietet sich das interaktive Special „Unter Deck“ an. Bei einem virtuellen Rundgang auf einem Piratenschiff stößt man auf unzählige Informationen zu dem Mythos der Freibeuter. In kleinen Einspielern erläutert ein Historiker Symbole, Aberglauben, Leben der Piraten und vieles mehr. Wer nicht gerne sucht, kann die insgesamt 24 Filmchen auch direkt anwählen oder innerhalb einer Geschichte ansehen. Der „Blick auf das Set“ beinhaltet Aufnahmen von den Dreharbeiten, die – im Vergleich mit anderen DVD-Produktionen – sogar einmal mit Untertiteln versehen sind. Was man im Menü auch anwählt, hinter jedem Punkt verbirgt sich ein Highlight. Dazu zählen auch die Bildergalerien, das Feature zur Szenen-Entwicklung und die Dokumentation über die Disneyland-Attraktion, auf Fluch der Karibik basiert.

Insgesamt betrachtet machen Sie beim Kauf von Fluch der Karibik also bestimmt nichts falsch. Scheuen Sie sich nicht davor, unter die Freibeuter zu gehen und Jack Sparrow auf eine abenteuerliche Reise zu begleiten. Wie gesagt: Es lohnt sich!

Thomas Raab

 

Filmwertung				5 von 5 Sternen
Ton DTS ES Matrix 6.1 (D), DD 5.1 EX (D, E) Ob Dolby Digital oder DTS: Höhen, Tiefen, Umgebungsgeräusche, räumliche Atmosphäre, alles perfekt und granatenstark			5 von 5 Sternen	Anbieter Buena Vista International
Bild 16:9 (anamorph) Auch ganz penible „Bildtester“ werden es schwer haben, hier Kritikpunkte zu finden. Deswegen: einfach spitze!			5 von 5 Sternen	DVDs 2
Ausstattung Für eine Doppel-DVD ein absolut grandioses Gesamtpaket. Einzig die vielen zusätzlichen Szenen hätte man noch innerhalb des Films à la Herr der Ringe SEE verbraten können.			5 von 5 Sternen	Preis Ca. € 20,-
Untertitel D, E, FRA, ITA, SPA, TUR				FSK Ab 12 Jahren
Termin Verleih: erhältlich Kauf: 29.1.
Action	Humor	Spannung	Erotik	Anspruch
3 von 3 Sternen	2 von 3 Sternen	2 von 3 Sternen	0 von 3 Sternen	0 von 3 Sternen
Fazit: In allen Belangen herausragend: ein großartiges Piratenabenteuer, Technik vom Feinsten und eine Ausstattung zum Zungeschnalzen!

 

Aus Barbossas Schatztruhe – Die Extras

 

Disk 1

Audiokommentare

Ø     Regisseur Gore Verbinski, Johnny Depp

Ø     Produzent Jerry Bruckheimer, Keira Knightley, Jack Davenport

Ø     Drehbuchautoren Stuart Beattie, Ted Elliott, Terry Rossio, Jay Wolpert

 

Erweiterte Computerfunktionen (nur mit DVD-ROM-Laufwerk)

Ø     The Script Scanner (Einblick ins Drehbuch)

Ø     The Storyboard Viewer (Einblick ins Storyboard)

Ø     Piraten der Karibik in Disneyland

Ø     Bildergalerie zur Disneyland-Show

Ø     Das Effekt-Studio

Ø     Internetlinks

 

Disk 2

Das Epos auf See (Making-of; ca. 38 Min.)

Ø     Einleitung (0:40 Min.)

Ø     Die Schauspieler (3:16 Min.)

Ø     Drehorte (4:40 Min.)

Ø     Szenenbild (4:51 Min.)

Ø     Die Schiffe (4:21 Min.)

Ø     Kostüme und Maske (5:09 Min.)

Ø     Stunts und Schwerter (6:20 Min.)

Ø     Visuelle Effekte (6:20 Min.)

Ø     Die Premiere im Disneyland (ca. 2:20 Min.)

 

Blick auf das Set (ca. 21 Min.)

Ø     Angriff auf die Stadt (4:49 Min.)

Ø     Tortuga (3:28 Min.)

Ø     Die Schmiede (4:04 Min.)

Ø     Die Höhle (3:55 Min.)

Ø     Jake wird gehängt (4:23 Min.)

 

Tagebücher

Ø     Foto-Tagebuch des Produzenten (mit Kommentar von Jerry Bruckheimer; 4:19 Min.)

Ø     Tagebuch eines Piraten (Videoaufnahmen von Lee Arenberg – „Pintel“; 9:42 Min.)

Ø     Tagebuch eines Schiffes (ca. 11 Min.)

 

Unter Deck (interaktive Geschichte)

Ø     In See stechen (Erforschen Sie ein Piratenschiff und entdecken Sie unzählige historische Fakten zu Piraten!)

Ø     Die letzte Geschichte eines Gefangenen (alle historischen Fakten am Stück; ca. 22 Min.)

Ø     Szenenübersicht

 

Gag-Reel

Patzer von den Dreharbeiten (ca. 3 Min.)

 

Zusätzliche Szenen

Ø     Will Turner (komplette Version)

Ø     Kutschfahrt (Gouverneur Swann und Elizabeth)

Ø     Der Wind dreht sich (ausführliche Wettermontage)

Ø     Der einzige Schuss (Will hilft Jack beim Ausbruch aus dem Gefängnis)

Ø     Peepshow (aus Pintels und Ragettis Sicht)

Ø     Alles ist gut (mehr von der Fahrt; Jack und Will in Tortuga)

Ø     Für die Ewigkeit (mehr von der Fahrt; Kneipe in Tortuga)

Ø     Ein Zweig (Will ist zu eng gefesselt; Kneipe in Tortuga)

Ø     Der Anfang (Jack und Will)

Ø     Die Franzosen (Improvisation mit Jack und den Piraten)

Ø     Nicht so groß (ein Spaziergang um die Insel)

Ø     Nicht die Wahrheit (Elizabeth bringt Jack das Lied bei)

Ø     Der Antrag wird angenommen (Elizabeth und der Kommodore: Antrag mit Bedingungen)

Ø     Es wird unübersichtlich (Elizabeth und Jack im Schiffsfriedhof)

Ø     Ein Spaziergang (Piraten tauchen auf)

Ø     Sollen sie doch Kuchen essen (längere Version der Szene mit Mallot und Grapple)

Ø     Der Unsterbliche Kapitän Jack (Jack bannt den Fluch über sich: Die Szene wurde herausgeschnitten, bevor Effekte eingesetzt wurden.)

Ø     Viel Glück (mehr von Murtogg und Mullroy)

Ø     Happyends (Kommodore Norrington spricht mit Elizabeth)

 

Bildergalerie

Ø     Inspiration, künstlerische Konzept, Storyboards, Kostüme, Produktion, Werbung

 

Piraten in den Freizeitparks

Walt Disneys wunderbare Welt (Dokumentation über die Pirates of the Caribbean - Attraktion vom 21. Januar 1968; ca. 18 Min.)

 

„Mondschein Serenade“ – Szenen-Entwicklung

Entwicklung vom Konzept bis zur Fertigstellung einer Aufnahmen (6:36 Min.)

 

Erweiterte Features (DVD-ROM-Part; wie Disk 1)

 

 

Zurück zum Artikelindex